-
1 Heart Attack
Physiology: HA -
2 сердечный приступ
-
3 сердечный приступ
-
4 инфаркт
-
5 сердечный приступ
Русско-английский синонимический словарь > сердечный приступ
-
6 сердечный приступ
heart attack, cardiac seizure, heart seizureРусско-английский словарь по общей лексике > сердечный приступ
-
7 инфаркт
-
8 сердечный
1) ( связанный с работой сердца) heart (attr); cardiac научн.серде́чная мы́шца — heart muscle [mʌsl]
серде́чный припа́док — heart attack
серде́чная недоста́точность — cardiac insufficiency
серде́чная боле́знь — heart disease
специали́ст по серде́чным боле́зням — heart specialist
серде́чное лека́рство — cardiac
2) ( искренний) warm-hearted; (о чувствах тж.) cordialсерде́чный челове́к — warm-hearted person
серде́чная благода́рность — sincere / heartfelt gratitude; hearty thanks pl
оказа́ть серде́чный приём (дт.) — extend a cordial / warm-hearted welcome (to)
3) ( любовный) amorous; of the heart (после сущ.)дела́ серде́чные — affairs of the heart
чей-л серде́чный друг — smb's beloved one, sweetheart
4) (глубокий - об обиде, оскорблении) profound, deepему́ нанесли́ серде́чное оскорбле́ние — he was deeply / grossly insulted
-
9 сердечный
1. heart (attr.); cardiac научн.2. ( искренний) tender, loving; cordialсердечная благодарность — sincere / heartfelt gratitude; hearty thanks pl. (ср. благодарность 1 и 2)
оказать сердечный приём (дт.) — extend a cordial / warm welcome (to)
-
10 инфарктник
1) Medicine: one who has suffered a heart attack2) Colloquial: heart attack sufferer -
11 тяжелый сердечный приступ
1) General subject: massive heart attack (обыкн. об инфаркте)2) Makarov: massive heart attackУниверсальный русско-английский словарь > тяжелый сердечный приступ
-
12 приступ
муж.1) assault, onset, onslaught, stormбрать приступом — (кого-л./что-л.) to take by assault/storm, to carry by assault, to storm, to rush
2) мед.; перен. fit, attack; bout, touchприступ боли — pang; paroxysm (of pain)
сердечный приступ — heart attack, cardiac seizure, heart seizure
3) разг. accessк нему приступа нет — he is inaccessible/unapproachable
-
13 приступ
м1) атака assault, stormбрать при́ступом — to take by assault/storm
2) обострение болезни fit, attack; boutсерде́чный при́ступ — heart attack
при́ступ бо́ли — pang
при́ступ а́стмы/маляри́и — attack of asthma/malaria
при́ступ гне́ва — fit of anger
при́ступ ка́шля — a fit of coughing, a coughing fit
при́ступ лихора́дки — a bout of fever
-
14 сердечный приступ
1) General subject: a heart seizure, heart attack2) Medicine: heart seizure -
15 припадок
м особсерде́чный припа́док — heart attack
припа́док гне́ва — fit/paroxysm of anger/rage
-
16 знай своё место!
груб.; см. тж. знать своё местоdon't forget your place!; remember your place!Офицер ударил Остапа наотмашь хлыстом поперёк лица и крикнул: "Знай своё место, мужик!" (К. Паустовский, Повесть о жизни) — The officer hit Ostap with a violent backhand blow of his whip across the face, and shouted: 'Don't forget your place, peasant!'
Нет, дудки, я не позволю им довести меня до инфаркта. "А ну-ка ты там, - сказала я своему сердцу, - цыц, знай своё место". (И. Грекова, Без улыбок) — No, fiddlesticks, I won't let them drive me to a heart attack. 'As for you there,' I said to my heart, 'you shut up and remember your place.'
Русско-английский фразеологический словарь > знай своё место!
-
17 возраст сердечного приступа
Medicine: age-at-heart-attackУниверсальный русско-английский словарь > возраст сердечного приступа
-
18 довести (кого-л) до инфаркта
Универсальный русско-английский словарь > довести (кого-л) до инфаркта
-
19 довести (кого-л) до сердечного приступа
Универсальный русско-английский словарь > довести (кого-л) до сердечного приступа
-
20 инфаркт
1) General subject: heart attack2) Medicine: infarct, infarction, Myocardial Infarction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
heart attack — heart attacks 1) N COUNT If someone has a heart attack, their heart begins to beat very irregularly or stops completely. He died of a heart attack brought on by overwork. 2) N SING: a N (emphasis) If you say that someone will have a heart attack… … English dictionary
heart attack — heart at.tack n 1.) a sudden serious medical condition in which someone s heart stops working normally, causing them great pain have/suffer a heart attack 2.) give sb/have a heart attack informal to make someone suddenly feel frightened,… … Dictionary of contemporary English
heart attack — heart at,tack noun count * an occasion when someone suddenly has a lot of pain in their chest and their heart stops working: He died of a heart attack. One of the passengers suffered a heart attack … Usage of the words and phrases in modern English
heart attack — heart′ attack n. 1) pat any sudden insufficiency of oxygen supply to the heart that results in heart muscle damage; myocardial infarction 2) pat any sudden disruption of heart function … From formal English to slang
heart attack — ☆ heart attack n. any sudden instance of the blood supply to the heart muscle itself becoming inadequate, resulting in heart muscle damage; esp., CORONARY THROMBOSIS … English World dictionary
heart attack — [n] acute myocardial infarction angina pectoris, cardiac arrest, cardiovascular disease, coronary, coronary thrombosis; concept 308 … New thesaurus
heart attack — ► NOUN ▪ a sudden occurrence of coronary thrombosis … English terms dictionary
Heart attack — The death of heart muscle due to the loss of blood supply. The loss of blood supply is usually caused by a complete blockage of a coronary artery, one of the arteries that supplies blood to the heart muscle. Death of the heart muscle, in turn,… … Medical dictionary
heart attack — noun a sudden severe instance of abnormal heart function • Hypernyms: ↑attack, ↑heart failure, ↑coronary failure • Part Meronyms: ↑coronary thrombosis, ↑coronary, ↑myocardial infarction, ↑myocardial infar … Useful english dictionary
heart attack — Pathol. damage to an area of heart muscle that is deprived of oxygen, usually due to blockage of a diseased coronary artery, typically accompanied by chest pain radiating down one or both arms, the severity of the attack varying with the extent… … Universalium
Heart Attack — Filmdaten Deutscher Titel Heart Attack – Die Bombe im Körper Originaltitel Dead in a Heartbeat … Deutsch Wikipedia